Das Wörterbuch Portugiesisch Deutsch online

O dicionário Alemão Português para internet

Anfrage/pesquisa TransDEPT Android App : kostenlos / grátis

meuTransDEPT Browser-Plugin Firefox & Internet Explorer Java-Handy: Demonstration / celular com Java: demonstração

sich mit jemandem beratschlagen

sich mit jemandem beratschlagen	aconselhar-se com
Umgang haben (mit jemandem)	versar (sobre, em)
es versteht sich von sich selbst, que	entende-se por si mesmo que
in Wettbewerb mit jemandem treten [idi]	competir
mit	1. a 2. através 3. através de 4. com 5. de 6. em 7. por
mit jemandem gut auskommen	dar-se bem com alguém
mit sich	consigo
mit sich bringen	acarretar [fig]
niederlassen (sich) (sich ansiedeln)	1. assentar-se 2. firmar-se 3. radicar-se
sich	1. se 2. si 3. você mesmo
sich (jemandem oder etwas) widmen	dar atenção a
sich decken (mit)	1. coincidir 2. corresponder (em características) 3. harmonizar 4. igualar 5. ser coerente 6. ser concordante 7. ser conforme 8. ser idêntico com 9. ser igual
sich gut verstehen (mit)[idi]	dar-se bem (com) [idi]
sich gut vertragen (mit) [idi]	dar-se bem (com) [idi]
sich mit (etwas) auskennen	estar familiarizado com
sich mit dem Fall befassen	1. dedicar-se ao caso 2. examinar o caso 3. inteirar-se com o caso 4. ocupar-se com o caso 5. tratar do caso
sich mit etwas abfinden	1. aceitar 2. conformar-se com 3. resignar-se com 4. sujeitar-se a 5. tolerar
sich mit etwas herumplagen	incomodar-se com
sich zufrieden geben mit	contentar-se com
sich zufrieden geben müssen mit	ter que contentar-se com
zurecht kommen mit (jemandem)	acertar-se com
überschneiden (sich, mit)	1. afina(-se) (com) 2. coincidir (com) 3. combinar (com)

desconversar

sich herauswinden

hinzufügen / adicionar	hinzufügen / adicionar

Abkürzung abreviação [pl] plural plural [f] femininum feminina [m] maskulinum masculino [n] neutrum neutro [adj] Adjektiv adjetivo [adv] Adverb advérbio [br] in Brasilien benutzt usado no Brasil [pt] in Portugal benutzt usado no Portugal [vlg] vulgär vulgar [pop] populär;Umgangssprache popular;não oficial [fig] figürlich;bildlich figurativo [idi] Idiom (Redew.i.übertr.Sinn) expressão idiomática	aus dem TransDEPT-Shop

Anzeige

TransDEPT nutzt seit seiner Gründung 2007 die technische Infrastruktur des Dienstleisters ALFAHOSTING. Dabei waren wir immer sehr zufrieden in Sachen Preis, Technik und Support. Sie planen einen eigenen Webauftritt oder suchen eine bessere oder günstigere Plattform? Schauen Sie hier vorbei:

Inhalt