registrieren / registrar

TransDEPT global
UTC+1 *	Berlin - Wien - Zürich	14:26
UTC *	Lisboa	13:26
UTC-3	Brasília - Porto Alegre - Rio - São Paulo	09:26
UTC-3	Belém - Fortaleza - Recife - Salvador	09:26
UTC-4	Manaus	08:26
* lokale Sommerzeit / horário de verão local (+1)

Kiel - TransDEPT HQ © meteo24.de

Externe Dienste / serviçoes externos

tolingo - die Übersetzer für Portugiesisch - Deutsch

Verbformen - conjugar os verbos alemães

Conjugador - portugiesische Verben konjugieren

Übersetzungsbüro und Übersetzer-Verzeichnis

Thematisierte Google-Suche zu Brasilien und Portugal

Forum: letzter Beitrag / última contribuição

07.05.2009  von / por transdept RE: Komplexität und Transparenz

TransDEPT Nachrichten / notícias

07.05.2009 Eigene Wörterbucheinträge editieren Sie haben neue Übersetzungen eingegeben oder vorhandene Einträge editiert und diese zur Abstimmung in den Editor gegeben. Dabei schleichen sich schon einmal Rechtschreib- oder auch Denkfehler ein. Ebenso können Sie auf Reaktionen ( Meinungen ) anderer Benutzer hin Ihre Beiträge anpassen. Sofern Sie angemeldet sind, werden Ihnen ab jetzt im Editor Ihre eigenen Einträge erneut editierbar präsentiert. Korrigieren Sie diese bei Bedarf und drücken am Ende Abstimmung abschicken . » mehr Nachrichten / mais notícias

TOP 20 nicht gefundene Begriffe / termos não achados
1.	naquela
2.	genauer
3.	muttertag
4.	assertividade
5.	instrumentalizar
6.	varina [f]
7.	ich komme
8.	schau mal
9.	wehren
10.	pauken
11.	idyllisch
12.	hühnchen
13.	notarzt
14.	igarapé
15.	meio social
16.	atuar
17.	qualifizieren
18.	diplomarbeit
19.	tja
20.	geht es dir gut

EHRENLISTE / LISTA DE HONRA aktivste Editoren / editores muito ativos
1.	ulrich dressel	631
2.	ginabr	89
3.	ruedibh	37
4.	camilapiovesan	23
5.	Rosasrue	16
6.	Pyro	12
7.	careca	9
8.	Oliveto	8
9.	volker	8
10.	lulu	6

TransDEPT Statistik / estatística 14:26:10 Berlin (UTC+1)
Dienst	Typ	heute	gestern
serviço	tipo	hoje	ontem
TransDEPTonline	Anfragen / pesquisas	1601	4910
TransDEPTlator	Anfragen / pesquisas	103	121
TransDEPTmobil	downloads	1	2
meuTransDEPT	reg.Nutzer / usuários reg.	92	91