Das Wörterbuch Portugiesisch Deutsch online

O dicionário Alemão Português para internet

Anfrage/pesquisa TransDEPT Android App : kostenlos / grátis

meuTransDEPT Browser-Plugin Firefox & Internet Explorer Java-Handy: Demonstration / celular com Java: demonstração

vida

1. Broterwerb 2. Dasein [n] 3. Existenz [f] 4. Leben [n] 5. Lebensdauer 6. Lebenserwartung 7. Lebensunterhalt [m] 8. Sein 9. Unterhalt 10. Vitalität 11. Vorhandensein	vida [f]
prosaisch [adj]	aferrado ao lado prático e material da vida
lebenslanges Lernen	aprendizagem ao longo da vida
Lebenserfahrung [f]	bagagem de vida [idi]
Lebenssachverhalt [m] (Jura)	circunstâncias de vida
Lebenssachverhalt [m] (Jura)	condições de vida
Lebenssachverhalt [m] (Jura)	contexto da vida real
Farben geben dem Ambiente Leben	cores dão vida ao ambiente
mit dem Leben auf gutem Fuß stehen [idi]	estar de bem com a vida [idi]
Lebenserfahrung [f]	experiência de vida
1. für sein Leben glücklich sein 2. glücklich sein 3. sich des Lebens freuen	feliz da vida [idi]
Lebensgeschichte	história de vida
Berufsanfänger [m]	iniciante na vida profissional
ein kümmerliches DAsein fristen	levar uma vida miserável
nie im Leben	nunca na vida
Lebensentwurf [m]	projeto de vida
Lebensrhythmus [m]	ritmo da vida [m]
Lebens (des)	vida (da)
1. Gefühlsleben Liebesleben [n] 2. Liebesleben [n]	vida afetivo
Zusammenleben [n]	vida em comum
Nachtleben [n]	vida noturna
Privatleben [n]	vida particular [f]
Berufsleben [n]	vida profissional
Nutzungsdauer [f]	vida útil
so ist nun einmal das Leben	é a vida [idi]

hinzufügen / adicionar	hinzufügen / adicionar

Abkürzung abreviação [pl] plural plural [f] femininum feminina [m] maskulinum masculino [n] neutrum neutro [adj] Adjektiv adjetivo [adv] Adverb advérbio [br] in Brasilien benutzt usado no Brasil [pt] in Portugal benutzt usado no Portugal [vlg] vulgär vulgar [pop] populär;Umgangssprache popular;não oficial [fig] figürlich;bildlich figurativo [idi] Idiom (Redew.i.übertr.Sinn) expressão idiomática	aus dem TransDEPT-Shop

Anzeige

TransDEPT nutzt seit seiner Gründung 2007 die technische Infrastruktur des Dienstleisters ALFAHOSTING. Dabei waren wir immer sehr zufrieden in Sachen Preis, Technik und Support. Sie planen einen eigenen Webauftritt oder suchen eine bessere oder günstigere Plattform? Schauen Sie hier vorbei:

Inhalt