Das Wörterbuch Portugiesisch Deutsch online

O dicionário Alemão Português para internet

Anfrage/pesquisa TransDEPT Android App : kostenlos / grátis

meuTransDEPT Browser-Plugin Firefox & Internet Explorer Java-Handy: Demonstration / celular com Java: demonstração

tornar

1. machen 2. umkehren 3. zurückkehren	tornar
das Rad der Geschichte zurückdrehen [idi]	fazer tornar atrás o carro da História [idi]
trunken machen	tornar bêbado
bereitstellen	tornar disponível
aufheben (Gesetz)	tornar extinto
trunken machen	tornar inebriado
unwirksam machen	tornar ineficaz
1. ermäßigen 2. herabsetzen 3. reduzieren 4. verkleinern 5. verkürzen 6. vermindern 7. verringern	tornar menor
wertlos machen [idi]	tornar nulo
verdunkeln	tornar obscuro
1. verschlechtern 2. verschlimmern	tornar pior
wertlos machen [idi]	tornar vão
durchbiegen	tornar(-se) curvo
1. angemessen 2. füglich 3. geeignet 4. werden 5. zeitgemäß	tornar-se
ersichtlich werden	tornar-se evidente
publik werden	tornar-se notório
Schule machen [idi]	tornar-se popular
zu einem Prinzip werden	tornar-se princípio
publik werden	tornar-se público (notório)
sich entzünden [fig]	tornar-se subitamente visível

hinzufügen / adicionar	hinzufügen / adicionar

Abkürzung abreviação [pl] plural plural [f] femininum feminina [m] maskulinum masculino [n] neutrum neutro [adj] Adjektiv adjetivo [adv] Adverb advérbio [br] in Brasilien benutzt usado no Brasil [pt] in Portugal benutzt usado no Portugal [vlg] vulgär vulgar [pop] populär;Umgangssprache popular;não oficial [fig] figürlich;bildlich figurativo [idi] Idiom (Redew.i.übertr.Sinn) expressão idiomática	aus dem TransDEPT-Shop

Anzeige

TransDEPT nutzt seit seiner Gründung 2007 die technische Infrastruktur des Dienstleisters ALFAHOSTING. Dabei waren wir immer sehr zufrieden in Sachen Preis, Technik und Support. Sie planen einen eigenen Webauftritt oder suchen eine bessere oder günstigere Plattform? Schauen Sie hier vorbei:

Inhalt