Das Wörterbuch Portugiesisch Deutsch online

O dicionário Alemão Português para internet

Anfrage/pesquisa NEU NOVA: Demo TransDEPTmobil

nicht gefundene Begriffe / termos não encontrados ich suchte / busquei meine Einträge / meus registros Browser-Plugin Firefox & Internet Explorer Spende an TransDEPT / doação ao TransDEPT

die Veranstaltung fällt aus

die Veranstaltung fällt aus	o evento foi cancelado
Veranstaltung [f]	organização [f]
aus	1. da 2. de 3. desde 4. do 5. fora de 6. na
die	1. a 2. as 3. da 4. de 5. desse 6. desta 7. destes 8. do 9. dos 10. ela 11. essa 12. esse 13. esta 14. estão 15. no 16. o 17. os 18. qual 19. que 20. quem
(aus etwas) folgern	inferir
6 aus 49 [n]	totoloto
Apfel aus Medien (Citrus medica)	cidreira [f] (Citrus medica)
Ausschuss der Vereinten Nationen für die friedliche Nutzung des Weltraums Weltraumausschuss der Vereinten Nationen (UNCOPUOS)	Comité das Nações Unidas para o Uso Pacífico do Espaço Extra-Atmosférico (UNCOPUOS)
Brasilien (aus)	Brasil (do)
Deutschland (aus)	Alemanha (da)
Fragen, die mir wichtig sind	perguntas que me são importantes
Sportler aus aller Welt	esportistas do mundo todo
ableiten (aus)	decorrer de
alles steht und fällt mit ...	tudo depende de...
an die	1. para 2. para a
an die Spitze drängen	despontar
an erster Stelle steht die Familie	em primeiro lugar está a família
auf die	1. nos 2. nós 3. para
auf die Frage eingehen	responder a pergunta
auf die Reise	viajar
auf die Weise	1. tais 2. tal [pron adv m f] 3. tão

constituir-se de	bestehen aus
constituir-se de	sich zusammensetzen aus

hinzufügen / adicionar	hinzufügen / adicionar

Abkürzung abreviação [pl] plural plural [f] femininum feminina [m] maskulinum masculino [n] neutrum neutro [adj] Adjektiv adjetivo [adv] Adverb advérbio [br] in Brasilien benutzt usado no Brasil [pt] in Portugal benutzt usado no Portugal [vlg] vulgär vulgar [pop] populär;Umgangssprache popular;não oficial [fig] figürlich;bildlich figurativo [idi] Idiom (Redew.i.übertr.Sinn) expressão idiomática		aus dem TransDEPT-Shop

Inhalt